-
1 amortisseur de pulsations à l'air
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > amortisseur de pulsations à l'air
-
2 cloche à air
-
3 cloche à air
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cloche à air
-
4 cloche à air
прил.тех. воздушный колпак, воздушный колпак (насоса) -
5 chambre à air
сущ.1) общ. воздушная камера2) тех. шинная камера, воздушный ресивер, газовая камера, камера шины, воздушный колпак (насоса), пуга (яйца)3) метал. воздушный регенератор -
6 chambre à air
1) воздушная камера; воздушный регенератор2) камера ( пневматической) шины, шинная камера3) воздушный колпак ( насоса) -
7 caisse d'air d'aspiration
сущ.Французско-русский универсальный словарь > caisse d'air d'aspiration
-
8 chambre d'air au refoulement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chambre d'air au refoulement
-
9 récipient à matelas d'air
сущ.тех. воздушный колпакФранцузско-русский универсальный словарь > récipient à matelas d'air
-
10 réservoir compensateur à air comprimé
сущ.тех. воздушный колпакФранцузско-русский универсальный словарь > réservoir compensateur à air comprimé
-
11 pare-choc hydraulique
гаситель гидравлического удара
Устройство на водопроводе - предохранительный клапан, воздушный колпак или уравнительный резервуар - для гашения резкого повышения давления воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pare-choc hydraulique
См. также в других словарях:
воздушный колпак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air hood … Справочник технического переводчика
воздушный колпак (насоса) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air chamber … Справочник технического переводчика
воздушный колпак на всасывающей трубе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction air chamber … Справочник технического переводчика
нагнетательный или воздушный колпак — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge air chamber … Справочник технического переводчика
бароаппарат воздушный — бароаппарат воздушный: Бароаппарат, внутренней средой обитания которого является воздух, а дыхание пациента кислородом обеспечивается через специальную маску или колпак; Источник: ГОСТ Р 51316 99: Бароаппараты одноместные медицинские стационарные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидротаранный насос — Гидротаранный насос, приводящий в действие фонтан в Центре альтернативных технологий (Уэльс) Гидротаранный насос или гидравлический таран (фр … Википедия
ВОДОПОДЪЕМНИКИ — ВОДОПОДЪЕМНИКИ, приборы и сооружения, служащие для подъема и передвижения воды из нижележащего расположения в вышележащее. В. разделяются на две группы: 1) те сооружения и приборы, которые при посредстве различных приспособлений механически… … Большая медицинская энциклопедия
Фланец* — Это название присваивается в машиностроении металлическим дискам, служащим для взаимного скрепления встык труб, цилиндров, сальников, вообще пустотелых (цилиндрических и иных форм) предметов, в частных же случаях также для взаимного скрепления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фланец — Это название присваивается в машиностроении металлическим дискам, служащим для взаимного скрепления встык труб, цилиндров, сальников, вообще пустотелых (цилиндрических и иных форм) предметов, в частных же случаях также для взаимного скрепления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАСИТЕЛЬ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО УДАРА — устройство на водопроводе предохранительный клапан, воздушный колпак или уравнительный резервуар для гашения резкого повышения давления воды (Болгарский язык; Български) гасител [умъртвител] на хидравличен удар (Чешский язык; Čeština) tlumič… … Строительный словарь
БРУДЗИНСКОГО СИМПТОМЫ — (Brudzin sky), наблюдаются при менингитах разного происхождения. 1. Затылочный, или шейный симптом (signe de la nuque) выражается в сгибании конечностей, особенно нижних, в тазобедренных, коленных и голенностопных суставах, при пассивном… … Большая медицинская энциклопедия